Đại Đế Cấm Khu [Full Dịch]

Lão Hoàng đế thở dài: "Bản tính là như vậy, ngươi đã giả vờ nhiều năm như thế?"

"Giả vờ rất giống, giả vờ cả một đời, tất cả mọi người đều tin... Ngay cả chính ta cũng tin."

Dương Tuyền cười một tiếng, nụ cười mang theo vẻ bất đắc dĩ, cùng một tia giải thoát: "Nhưng cũng đáng, còn hơn tên Trạng Nguyên ngu ngốc kia, ít nhất không ai hoài nghi ta sẽ tạo phản."

Lão Hoàng đế im lặng.

Ngài chậm rãi ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Dương Tuyền.

"Ngươi nói Cố Ninh Châu muốn tạo phản."

"Ta đã lừa ngài, bệ hạ, hắn là một tướng quân rất tốt, rất xứng chức, chưa từng có ý định tạo phản."

Dương Tuyền rút từ trong tay áo ra một thanh nhuyễn đao mỏng, đứng dậy: "Ta phải nói như vậy, mới có thể vào gặp được ngài."

Lão Hoàng đế vẫn thờ ơ, thậm chí không thèm liếc nhìn thanh đao trong tay hắn.

"Ngươi có lý do gì để tạo phản?"

Dương Tuyền hơi im lặng, sau đó mệt mỏi cười nói: "Ta mệt rồi, bệ hạ, thực sự rất mệt mỏi."

"Câu chuyện này kéo dài quá lâu, mệt đến mức ta sống không bằng chết, khổ đến mức ta muốn chết không được."

"Ta muốn kết thúc tất cả những chuyện này, chỉ có thể tự tay giết chết ngài... Cũng giết chết ta."

Hắn nói năng lộn xộn, lão Hoàng đế lắc đầu: "Ngươi là một kẻ điên."

"Kẻ điên cũng có thể giết Hoàng đế, chỉ cần trong tay có đao."

Dương Tuyền có vẻ rất tự tin, nhưng lão Hoàng đế lại cảm thấy hắn rất nực cười.

"Ngươi dựa vào đâu mà cho rằng, chỉ bằng một thư sinh văn nhược như ngươi có thể trong ngự thư phòng của trẫm, ám sát trẫm?"

Trên đời này người có tư cách diện thánh rất ít, người có tư cách vào ngự thư phòng lại càng ít.

Nhưng bất kể ai ngồi sau tấm rèm, lão Hoàng đế đều cảm thấy ngự thư phòng rất an toàn.

Bởi vì bình thường lão thái giám vẫn luôn đứng ở bên ngoài ngự thư phòng, hắn canh giữ ở đây, chính là an toàn.

Cho dù là Cố Ninh Châu, một tướng quân chinh chiến sa trường, muốn hành thích trong ngự thư phòng, vậy hắn cũng chỉ có một kết cục... Bị lão thái giám bẻ gãy xương cốt, sau đó ném ra ngoài.

"Có lẽ Hộ công công không giúp được ngài, bệ hạ."

Giọng nói của Dương Tuyền rất bình tĩnh, không hề có phần gợn sóng.

Hắn nhìn lão thái giám ở cửa, sau đó nở một nụ cười rạng rỡ khó hiểu.

"Hộ công công sẽ không để ta giết ngài, bởi vì hắn là một người bình thường, không biết gì cả."

"Nhưng hôm nay Hộ công công không có ở đây, ta vừa hay có thể giết ngài."

Lão Hoàng đế mờ mịt hoang mang: "Tại sao?"

"Bởi vì... Thiên đạo không quản được người tự sát."

Dương Tuyền giơ đao lên, chém đứt cổ lão Hoàng đế.

Máu chảy đầm đìa, lão thái giám chỉ đứng nhìn, không làm gì cả.

Hắn không phải Hộ công công, cho nên không làm gì cả.

...

"Chậc, mắc lừa rồi, bị tiểu tử ngươi lừa đến đây rồi."

"Sư phụ, người đã đùa giỡn ta mấy vạn năm rồi, cũng gần đủ rồi..."

-

Trong ngự thư phòng chỉ còn hai người, một thư sinh, một lão thái giám.

Lão Hoàng đế của Chu triều đã băng hà sau tấm màn, thân xác già nua dần trở nên lạnh lẽo khô quắt.

Vị lão Hoàng đế lấy thiên hạ làm bàn cờ, xem thế nhân như quân cờ, bày mưu tính kế cả một đời, cuối cùng lại chết một cách không rõ ràng, mờ mịt và đầy hoang mang.

Dương Tuyền buông con dao mỏng trong tay, bước ra khỏi rèm, nhìn ông lão đứng ở cửa.

Ông lão không biểu lộ cảm xúc gì, chỉ mỉm cười ôn hòa, vừa từ ái lại vừa bất đắc dĩ, như thể đang nhìn đứa cháu nhỏ bướng bỉnh trong nhà.

Khi ở trên con đường trong cung kia, Thần đã không còn là lão thái giám đó nữa.

Lão thái giám không tráng kiện như vậy, sư phụ luôn luôn tráng kiện.

Như Dương Tuyền đã nói, tất cả người già trên thế gian này đều là một người.

Hắn ta là lão thiên gia, là Thiên Đạo của Hoàng Lương, cũng là sư phụ.

Chỉ cần hắn ta muốn, hắn ta có thể là bất kỳ ông lão nào, mang một khuôn mặt già nua bình thường, nhìn ngắm tất cả những đồ đệ trong thế giới này.

Năm đó, Dương Tuyền rời kinh, bị hai ông lão chặn lại ở cổng thành Huyền Kinh.

Phía trước là một lão binh, phía sau là một lão thái giám, cả hai đều là những ông lão.

Bất kể là tiến lên hay lùi lại, Dương Tuyền kỳ thực đều không có lựa chọn.

Hắn đã hiểu rõ điểm này, cho nên quyết định ở lại Huyền Kinh thành, tiếp tục câu chuyện lặp đi lặp lại.

Cũng chính vì Dương Tuyền hiểu rõ điểm này, hắn mới dám một mình tiến cung, ra tay giết Hoàng đế ngay trước mặt lão thái giám.

Nếu sư phụ không đến, một thư sinh văn nhược chẳng thể làm được gì.

Nhưng sư phụ đã đến, hắn có thể giết Hoàng đế.

"Nhân vật chính của luân hồi là ta, là chúng ta, sư phụ, người là Thiên Đạo, chỉ có thể thao túng vận mệnh để ảnh hưởng đến hướng đi của câu chuyện, sửa chữa những phần lệch lạc của câu chuyện... Nhưng người không thể ra tay, không thể trực tiếp ra tay với bất kỳ một kẻ nào trong số chúng ta."