Đại Đế Cấm Khu [Full Dịch]

Hắn rất nhiệt tình, nắm lấy tay Dương Tuyền.

"Dương Thám Hoa, thật khiến cho ta đây tìm mãi, nếu không phải nghe ngóng được một câu từ chỗ Vương Thị Lang, thì còn không biết hôm nay ngài sẽ rời kinh."

Dương Tuyền rất chắc chắn, bản thân mình không hề quen biết lão thái giám này.

Hắn càng không biết, chỉ mới cách đây không lâu, lão thái giám này còn trong hoàng cung, đối với Y Thượng Thư, một vị quan lớn nhất phẩm, mà tỏ ra không nóng không lạnh, thái độ bình thản như nước.

Vậy tại sao đối với mình lại nhiệt tình như vậy?

Dương Tuyền có phần không quen, miễn cưỡng cười nói: "Công công, ngài là...?"

Lão thái giám có giọng nói hùng hậu, tươi cười rạng rỡ nói: "Cứ gọi ta là Hộ công, ngày thường ta hầu hạ bệ hạ trong việc sinh hoạt thường nhật, rất ít khi kết giao với các quan viên ở ngoài hoàng thành."

Dương Tuyền trầm mặc.

Hắn biết rất rõ, cái gọi là Hộ công này, trong hoàng thành có địa vị nặng đến mức nào.

Hắn càng không hiểu, tại sao một nhân vật lớn mà ngày thường khó gặp như vậy, lại đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, còn thân thiết ngăn cản mình như thế.

"Hộ công, ngài tìm ta là có chuyện gì sao?"

"Có việc, đương nhiên là có việc."

Lão thái giám cười híp mắt. "Hơn nữa còn là một chuyện vui lớn."

"Phụng theo thánh chỉ của Hoàng Thượng, Thám Hoa Dương Tuyền nhiều năm qua luôn tận tụy với chức trách, tu tâm dưỡng tính, mười mấy năm như một, vì Văn Các mà biên soạn kinh điển, sao chép sử sách, cần cù chăm chỉ, có công lao khổng lồ."

"Nay phong Dương Tuyền làm Văn Các Học Sĩ, ngồi ở vị trí đứng đầu, hàm Chính Nhị Phẩm."

"Dương Đại Học Sĩ, còn không mau tạ ơn thánh ân của Bệ Hạ?"

Tiếng gió như ngừng thổi, có thể nghe rõ cả tiếng hít thở.

Cửa thành vốn đang ồn ào náo nhiệt, bỗng nhiên trở nên yên tĩnh lạ thường.

Dương Tuyền ngơ ngẩn đứng tại chỗ, trong đầu dường như trống rỗng, hoàn toàn không ý thức được chuyện gì đang xảy ra.

Văn Các Học Sĩ, Chính Nhị Phẩm.

Đối với một tiểu quan văn đã trong tiểu lâu của Văn Các suốt mười mấy năm trời đằng đẵng, thì đây không phải là thăng chức, mà phải dùng từ "phi thăng" mới chính xác hơn.

Một sớm đắc đạo, giữa ban ngày mà phi thăng.

Nhưng phú quý và vận may ngập trời này, tại sao lại đột nhiên đổ ập xuống đầu mình như vậy?

Dương Tuyền không nghĩ ra, quay đầu lại, nhìn cánh cổng thành đã được mở rộng phía sau lưng.

Ở cửa thành, có một lão binh đang đứng, lão binh chất phác, ngu ngơ đứng tại chỗ, ngây ngốc cười ngây ngô.

Trước mặt, lại có một lão thái giám khác đang đứng, mày mắt ôn hòa, nụ cười như gió xuân, mang theo vinh quang của chốn triều đình.

Dương Tuyền như bị hai ông lão kẹp ở giữa nơi cửa thành.

Ra khỏi thành, là một thường dân áo vải, đóng cửa lại, là một vị Học Sĩ Nhị Phẩm.

Chỉ thiếu một bước.

Chỉ thiếu chút nữa là đã có thể dứt bỏ.

Dương Tuyền quay đầu lại, do dự hỏi lão thái giám một câu: "Gia mẫu vừa mới qua đời, bây giờ lại vào triều làm quan, có phải là không hợp với quy củ hay không?"

Lão thái giám gật đầu, nói: "Quy củ của Bệ Hạ, chính là quy củ."

Dương Tuyền hiểu rõ, liền đi theo lão thái giám.

Con đường lớn của Huyền Kinh thành thẳng tắp, thông đến hoàng thành, cũng thông đến chốn miếu đường cao quý xa vời kia.

Lão binh gãi đầu, nhìn hai người dần dần đi xa.

Thật ra, hắn không hiểu lắm chuyện gì vừa mới xảy ra.

Có người muốn ra khỏi thành, rồi lại không ra khỏi thành nữa.

Đây là chuyện tốt hay là chuyện xấu?

"Chắc là chuyện tốt, người thông minh bị nhốt trong thành, thì sẽ mãi là cá trong ao, chỉ cần thỉnh thoảng cho ăn, thì nó sẽ ngoan ngoãn trong ao."

"Vẫy đuôi với ngươi, phun bong bóng cho ngươi xem."

Lão binh đứng trong bóng tối ở cửa thành, đột nhiên không hiểu sao lại bật cười.

Hắn đang cười cái gì, chính hắn không biết.

...

Con người, ai cũng có lúc thông minh, nhưng cũng có lúc ngốc nghếch.

Chỉ cần tập hợp những kẻ thông minh lại một chỗ, bọn chúng sẽ nghi kỵ lẫn nhau, rồi tự tàn sát lẫn nhau.

Còn những kẻ ngu ngốc, cho dù có đưa ra bên ngoài, thì cũng có thể gây ra được sóng gió gì chứ?

Điều phiền toái duy nhất, đó là có những kẻ có quá nhiều phần gian trá giảo hoạt, mà phần ngay thẳng lương thiện lại quá ít.

Lão binh ngồi ở cửa thành, buồn chán ngáp một cái.

Một con tuấn mã thong thả đi qua cửa thành.

Cố Ninh Châu lại ra khỏi thành.

Đi đi, đồ đệ ngốc.

-

Chuyện Dương Tuyền rời kinh, tựa như một giọt nước trong rơi vào ao hồ.

Mặt nước nổi lên từng đợt sóng lăn tăn, sau đó tan biến, san bằng, không để lại bất kỳ dấu vết nào.

Lịch sử vẫn cuồn cuộn trôi, men theo con đường đã định sẵn, lặp đi lặp lại, tiếp tục lặp lại.

Không có chuyện gì xảy ra, Dương Tuyền vẫn là kẻ sĩ xuất thân bần hàn, đỗ đạt làm quan, sau mười mấy năm im hơi lặng tiếng, cuối cùng đã được triệu vào triều.