Đại Đế Cấm Khu [Full Dịch]

"Bởi vì Đông Châu tên đầy đủ là Đông Thắng Thần Châu."

"Ta đã tra rất nhiều sách cổ lịch sử, không biết cái tên Đông Thắng Thần Châu này bắt đầu lưu truyền từ thời kỳ lịch sử nào."

"Hơn nữa trong sách có Đông Thắng Thần Châu, nhưng không có Tây Ngưu Hạ Châu, Nam Thiệm Bộ Châu và Bắc Câu Lô Châu, ta cảm thấy đây không phải là một sự trùng hợp."

Thiệu Bá Tinh nghe mà không hiểu ra sao, hoàn toàn không hiểu ý của Tô Tân Niên.

Tô Tân Niên không giải thích thêm với hắn, chỉ nói một câu đầy thâm ý.

"Đông Châu bị khai quật ra nhiều bí cảnh như vậy, duy chỉ thiếu một bí cảnh mà nó không nên thiếu."

Thiệu Bá Tinh lại hỏi: "Bí cảnh gì?"

"Hoa Quả Sơn, Thủy Liêm Động."

Tô Tân Niên như đang bịa chuyện, nghiêm trang nói hươu nói vượn.

"Ngươi hãy giúp ta đi tìm Thủy Liêm Động ở Hoa Quả Sơn, tìm được rồi trở về gặp ta, ta sẽ chuẩn bị cho ngươi một phần tạ lễ hậu hĩnh."

"Ta?"

Thiệu Bá Tinh chần chờ gật đầu, sau đó rời khỏi Trùng Cảnh.

Trước khi đi, Tô Tân Niên cho hắn một lời khuyên chân thành cuối cùng.

"Nếu như ngươi thật sự tìm được, đừng quá xúc động, trong núi có thể sẽ có một con khỉ... Ngươi hãy giúp ta mang óc khỉ về."

Thiệu Bá Tinh đáp một tiếng, ngược lại không phát giác được có chỗ nào không thích hợp.

Nếu như hắn thật sự tìm được cái động Thủy Liêm Hoa Quả Sơn gì đó, vậy cũng có thể chứng minh vận khí của mình không tệ.

Giết một con khỉ?

Hẳn không phải việc gì khó.

...

Ở Đông Châu chiến hỏa liên miên, Thiệu Bá Tinh là một tán nhân hiếm có nhàn nhã.

Hai thế lực thần bí giao chiến chém giết, hắn có thể trốn thì trốn, có thể giấu thì giấu.

Tộc nhân Thần Nông chỉ cần xuất hiện trong tầm mắt, Thiệu Bá Tinh thậm chí có thể đào một cái hố chôn mình.

Cho dù gặp phải đệ tử của Diêu Quang Thánh Địa, Thiệu Bá Tinh không tiến lên bắt chuyện, tránh để rước họa vào thân.

Đi ra ngoài an toàn là trên hết.

Thiệu Bá Tinh am hiểu đạo lý cẩu thả, ban ngày trà trộn trong thành trấn huyên náo tiếng người, ban đêm đội ánh sao thong dong lên đường.

Hắn thỉnh thoảng sẽ qua loa hỏi thăm một chút tin tức mới về bí cảnh Đông Châu.

Nhưng cũng chỉ là hỏi thăm một chút mà thôivốn dĩ không hề nghĩ tới việc tự mình đi vào dò xét.

Cái gì Hoa Quả Sơn Thủy Liêm Động? Tùy duyên vậy.

Ôm ý nghĩ làm liều, Thiệu Bá Tinh an ổn vượt qua một khoảng thời gian thư thái hiếm có.

Mò cá khiến người ta vui vẻ, càng làm người ta hạnh phúc.

Cho dù có một ngày bị Tô Tân Niên bắt về Trùng Cảnh, Thiệu Bá Tinh cũng có lý do chính đáng đường hoàng.

"Thượng Cổ Tinh Quan? Bí cảnh chưa từng xuất thế? Đây là thứ mà cố gắng là có thể tìm được à?"

Duyên phận chưa tới, Thiệu Bá Tinh đã tận lực.

Không tìm được nhưng không tìm được.

Thiệu Bá Tinh đã tìm cho mình một lý do, nhưng hắn lại bỏ qua một khả năng khác.

Người xưa có câu: "Ánh sao không phụ người đi đường."

Còn có một câu là: "Đi đêm lắm có ngày gặp ma."

Vào một đêm bình thường, Thiệu Bá Tinh đi trên con đường nhỏ bình thường, hưởng thụ ánh trăng bình thường, đi vào một khu rừng bình thường.

Hắn gặp một con lợn trong rừng.

Một con lợn nhà trắng trẻo mập mạp.

Thiệu Bá Tinh rất cẩn thận, hoàn toàn không mắc lừa, mắt không hề liếc ngang, đi vòng qua con lợn không rõ lai lịch kia.

Hắn tiếp tục đi về phía trước, không lâu sau lại gặp một con ngựa trắng trong rừng.

Con ngựa trắng không rõ lai lịch, Thiệu Bá Tinh quay đầu bỏ chạy, trong lòng dần dần cảnh giác.

Không ổn, không ổn, vô cùng không ổn.

Liên tiếp gặp phải chuyện không thể dùng lẽ thường để giải thích, thường chỉ có hai khả năng:

Bị tính kế, hoặc là gặp được cơ duyên.

Dựa theo kinh nghiệm nhiều năm của Thiệu Bá Tinh, xác suất xảy ra trường hợp đầu tiên lớn hơn nhiều so với trường hợp thứ hai.

Thiệu Bá Tinh tăng nhanh bước chân, càng chạy càng nhanh.

Hắn không phải không thể bay lên trong rừng, chẳng qua kinh nghiệm và bản năng mách bảo Thiệu Bá Tinh rằng, vào lúc này càng khiêm tốn càng an toàn.

Thế là, sau khi đi lòng vòng nửa khắc, Thiệu Bá Tinh quay về chỗ cũ.

Lợn đã biến mất, ngựa không còn.

Một vầng trăng sáng rọi xuống từ màn đêm, trải dưới chân Thiệu Bá Tinh, dẫn hắn đi về phía trước.

"Vậy là sống chết không tránh được à?"

Sắc mặt Thiệu Bá Tinh có phần khó coi.

Nhưng lúc này, hắn cũng đã nhận ra sự quỷ dị của sự việc.

Đường đã trải dưới chân, nếu không lên đường... Thì có phần bất lịch sự.

Lúc này Thiệu Bá Tinh cảm thấy có một đôi mắt đang ẩn nấp trong bóng tối nhìn chằm chằm vào mình.

Nhất định phải đi lên con đường không lối về này, nếu không kết cục của hắn có thể càng thê thảm hơn.

Cắn răng, Thiệu Bá Tinh bước lên con đường nhỏ mờ ảo dưới ánh sao.

Đường đi dài hơn dự đoán, Thiệu Bá Tinh đi trọn một đêm, bên tai lại văng vẳng tiếng sóng biển.