Đại Đế Cấm Khu [Full Dịch]

"Đồ đệ à, hôm nay ngươi nhập môn, sư phụ nên tặng ngươi một món lễ vật, ngươi có muốn thứ gì không?"

Cố Bạch Thủy cười nhạt.

Thiếu nữ áo vải run lên, vội vàng lắc đầu: "Không... Không có, sư phụ, ta không muốn gì cả."

"Người một nhà, đừng khách khí."

Cố Bạch Thủy có thâm ý khác, khẽ động chân trái, đá ra một vật tròn vo đẫm máu từ trong bóng tối dưới bàn.

Thiếu nữ áo vải giật mình kinh hãi, nhưng khi nhìn rõ vật kia là gì, nàng lại lập tức đứng sững tại chỗ.

Màu sắc sâu trong con ngươi của nàng, từ mờ mịt đục ngầu, dần dần ngưng tụ lại.

Đó là một cái đầu, một cái đầu của quái vật lông đỏ... Lông đỏ của lão học giả, thiếu nữ áo vải rất quen thuộc.

Nàng ngẩng mặt lên, nhìn thấy nụ cười ôn hòa nghiêm túc của "sư phụ".

"Đồ đệ, qua vài ngày nữa, ngươi sẽ không còn cơ hội tốt như vậy nữa đâu ~ "

...

Màn đêm dày đặc, mưa to như trút nước.

Lão học giả vừa đi tới cửa liền dừng bước, thân thể cứng đờ tại chỗ.

Bởi vì hắn nghe thấy một giọng nói, một giọng nói của thiếu nữ.

Rất rõ ràng, rất nhẹ nhàng, như cơn gió lạnh trong đêm mưa, từ dưới vực sâu truyền đến.

"Sư phụ... Ta rất muốn lão già kia chết, rất muốn... Rút da lột gân, nghiền xương thành tro, vĩnh viễn không được siêu sinh..."

Cố Bạch Thủy mỉm cười.

Bởi vì con ngươi của thiếu nữ áo vải rất sáng, rất chân thành, sâu trong con ngươi ẩn chứa một linh hồn cô độc đã chịu đủ mọi tra tấn đau khổ, nhẫn nhịn suốt những năm tháng dài đằng đẵng.

Hắn nói: "Rút da lột gân quá tàn nhẫn, đồ đệ."

"Nhưng... Chuyện nghiền xương thành tro này, sư phụ rất am hiểu."

Trời cao nổi giận, Lôi Trì nghiêng ngả đổ xuống.

Biển sấm sét vô biên vô tận trút xuống đỉnh đầu một lão già, từ xương sọ bắt đầu vỡ nát, nhấn chìm tất cả.

-

"Đây là bài học đầu tiên sư phụ giao cho ngươi, làm người kỳ thực cũng chẳng có gì tốt đẹp."

Tòa cổ bảo bị biển sấm sét vô biên bao phủ, lão học giả bị vạn quân lôi đình nghiền nát xương sọ, tan xương nát thịt.

Ngoài cửa sổ mưa sa gió gi giật, chớp lóe sáng như ban ngày.

Cố Bạch Thủy vẫn tựa lưng vào ghế gỗ trước bàn, trong lòng bàn tay vân vê một phương nghiên mực màu vàng trắng.

"Điều này ngươi cần phải ghi nhớ, ti tiện vô sỉ không có gì đáng hổ thẹn, bội ước cũng chẳng sao... Chỉ cần ngươi thắng, ắt sẽ có vô số lý do và phương cách để bóp méo sự thật, vẽ nên một câu chuyện hoàn mỹ như ý muốn."

"Lịch sử xưa nay đều do kẻ thắng tùy ý thêu dệt, kẻ bại trận thì trắng tay."

Thiếu nữ áo vải gật đầu, nơi sâu thẳm trong con ngươi trắng bạc nổi lên từng trận sóng gợn.

Tuổi nàng còn nhỏ, dù chịu bao đày đọa và nô dịch, nhưng đối với những mưu mô xảo quyệt và lòng người hiểm ác nơi thế gian, vẫn còn thiếu vài phần lanh lợi để đề phòng.

Thật trùng hợp, chi mạch người gác mộ, đều rất giỏi những thứ này.

Cố Bạch Thủy cần phải nhắc nhở nữ đồ đệ này của mình, truyền thụ chút ít truyền thống tốt đẹp từ xưa đến nay của Trường Sinh đệ tử.

"Sư phụ không hề đùa cợt với ngươi, mà rất nghiêm túc. Nếu ngươi biết được những vị sư bá trưởng bối trong mạch chúng ta đều là hạng người gì, ngươi sẽ hiểu những điều sư phụ nói đều là kinh nghiệm thực tế, không hề khoa trương chút nào."

Cố Bạch Thủy khẽ cười, khuyên nhủ: "Sau này nếu có ra ngoài, nhất định phải hết sức cẩn thận, đặc biệt là khi gặp phải người cùng một nhà."

Ánh nến lay lắt, xung quanh tòa cổ bảo hẻo lánh cũng dần trở nên tĩnh lặng.

Bên cửa sổ chỉ còn tiếng mưa rơi tí tách, tiếng sấm trầm mặc trong mây đen, thu liễm mọi tung tích.

"Ngươi tên là Chi Chi? Không có tên gốc à?"

Thiếu nữ ngẫm nghĩ, do dự đáp: "Không nhớ rõ."

"Chi Chi nghe không giống tên người, chi bằng đổi tên khác đi."

Thiếu nữ gầy gò khẽ gật đầu: "Nghe theo sư phụ."

"Vậy ngươi có ý tưởng gì không?"

"Không có ý tưởng gì."

Cố Bạch Thủy thoáng suy nghĩ, nghĩ ra một chữ: "Chỉ, mộc chỉ, chữ này không tệ."

"Ngươi muốn họ gì?"

Thiếu nữ không có chủ ý, ngẩng mặt lên, hỏi: "Vậy sư phụ họ gì?"

"Ta họ Cố, ngươi không phải con gái ta, không cần theo họ ta."

Cố Bạch Thủy lắc đầu, dường như không muốn lãng phí quá nhiều thời gian vào vấn đề này.

"Hay là họ Diệp đi, dễ nhớ hơn một chút."

"Diệp Chỉ, Diệp Chỉ?"

Thiếu nữ lẩm bẩm, không tỏ vẻ phản đối.

Nàng chỉ cảm thấy cái tên này quá mức trong sáng, không phù hợp với dáng vẻ đen gầy của mình.

"Tu sĩ muốn có dáng vẻ thế nào là do tự mình quyết định, chỉ cần cảnh giới cao hơn một chút, giới tính cũng có thể biến hóa."

Cố Bạch Thủy nhìn ra tâm tư của nàng, bình thản nói: "Ngươi là Cổ Nguyệt Thần Thể, cứ theo trình tự tu hành, ắt sẽ thay đổi hình dáng."

Diệp Chỉ chấp nhận cái tên mà sư phụ đặt cho.

Những lời tương tự, nàng cũng từng nghe lão học giả nói qua.