Đại Đế Cấm Khu [Full Dịch]

Thiệu Bá Tinh mơ mơ hồ hồ, theo bản năng hỏi: "Ngươi tới đây là có chuyện gì muốn làm?"

"Không có gì."

Trùng sư lắc đầu: "Không có nơi nào để đi, có lẽ là bản năng của thân thể thúc đẩy ta trở về xem thử."

Mặt đất truyền đến một trận rung động dữ dội.

Thiệu Bá Tinh nhớ tới hai hung thần bên ngoài mê cung, lập tức căng thẳng, nói với người trung niên: "Hiện tại nơi này rất nguy hiểm, có lối nào có thể lập tức rời khỏi bí cảnh không?"

"Không có."

Trùng sư trả lời rất dứt khoát, cắt đứt hy vọng của Thiệu Bá Tinh: "Trùng cảnh chỉ có một lối vào, ra vào đều giống nhau, không có lối ra khác."

Sắc mặt Thiệu Bá Tinh nhanh chóng tái nhợt, thậm chí còn tức giận hỏi ngược lại: "Bí cảnh nhà ai chỉ có một chỗ ra vào?"

"Hang ổ côn trùng không phải thông suốt bốn phía, khắp nơi đều là lỗ à? Cái nơi rách nát này là thế nào?"

Đối mặt với sự chất vấn của Thiệu Bá Tinh, Trùng sư vẫn bình tĩnh tự nhiên.

Hắn còn đưa ra một lời giải thích rất hợp lý: "Trùng cảnh là trùng sào được cải tạo từ thi hài của một lão Tỳ Hưu thời Thái Cổ, Tỳ Hưu có miệng không có hậu môn, cho nên bí cảnh cũng chỉ có một nơi ra vào."

Thiệu Bá Tinh nghe vậy thì sững sờ tại chỗ.

Hợp lý, rất có lý, khiến người ta không có cách nào phản bác.

Nhưng có ích gì?

Đây chẳng phải là chặn đứng con đường sống của mình rồi à?

Môi Thiệu Bá Tinh run rẩy, sắc máu trên mặt càng ngày càng ít.

Trung niên Trùng sư dường như đã nhìn ra sự sợ hãi và run rẩy của hắn, yết hầu rung động nói: "Ngươi không cần quá lo lắng, nơi chúng ta đang ở là mẫu sào trung tâm của Trùng cảnh."

"Mẫu sào được tường không bao quanh, bình thường rất khó xông vào."

"Thật à?"

Trên mặt Thiệu Bá Tinh lộ vẻ mừng rỡ: "Nói như vậy hai hung thần bên ngoài kia không xông vào được?"

Trùng sư hơi trầm mặc, dường như đang cảm ứng gì đó, sau đó lắc đầu: "Hai người bọn họ đã phá hủy gần hết bí cảnh bên ngoài, kết giới tường không hoàn toàn không ngăn được."

Nụ cười cứng đờ trên mặt, trông có phần buồn cười.

Khóe miệng Thiệu Bá Tinh giật giật: "Vậy ngươi nói câu này có ý nghĩa gì?"

Trùng sư không trả lời, sau khi đợi một lúc lâu, hắn chậm rãi nheo mắt lại.

"Dừng tay rồi."

"Cái gì?"

"Bọn họ đánh xong rồi."

Thiệu Bá Tinh vẻ mặt kinh ngạc: "Là ai thắng? Ai chết rồi?"

"Không ai thắng, không ai chết."

Trùng sư không nói gì thêm, Thiệu Bá Tinh cũng thả chậm hô hấp, yên lặng chờ đợi tin tức của Trùng sư.

Một lát sau, thân thể Trùng sư khựng lại. "Hai người bọn họ... Bắt tay."

"Hả?"

Thiệu Bá Tinh hơi ngẩn người, vẻ mặt mờ mịt và khó hiểu.

Bắt tay là có ý gì?

Hòa giải rồi à?

Một nụ cười mẫn ân cừu?

Khoảnh khắc sau, một tiếng vang kinh thiên động địa khủng khiếp từ phương xa truyền tới.

Âm thanh đột ngột như thế, chấn động tâm can, Thiệu Bá Tinh không đứng vững ngã nhào xuống đất.

Bên tai nổ vang, đầu óc trống rỗng.

"Ong... Ong..."

Đợi đến khi tiếng nổ như tận thế lắng xuống, Thiệu Bá Tinh mới lảo đảo đứng lên, hoàn hồn.

Trùng sư hơi trầm mặc, giải thích như sau.

"Trước khi bắt tay, hai người kia đều tươi cười, hòa khí."

"Nhưng chỉ trong nháy mắt hai tay chạm nhau, kẻ mặc lam bào đột nhiên nổi giận, tay trái tạo ra một đoàn cấm pháp màu xanh lục, vỗ vào mặt kẻ mặc bạch bào."

Thiệu Bá Tinh hỏi: "Bạch bào chết rồi?"

"Không có."

Trùng sư đột nhiên trầm mặc, vẻ mặt hiếm khi lộ vẻ mờ mịt.

"Kẻ bạch bào kia... Há miệng, cắn vào tay lam bào, từ trong tay áo rút ra một cây búa rất lớn, chém đứt nửa cái cổ của lam bào."

Thiệu Bá Tinh đã hiểu.

Hai người kia cùng một lúc lựa chọn tỏ ra yếu thế, đến gần đối phương, bày ra tư thế hòa đàm.

Nhưng ngay sau đó, bọn họ lại đồng thời trở mặt, ra tay từ góc độ hèn hạ vô sỉ nhất, ý đồ một kích trí mạng.

Kỳ phùng địch thủ, tương ngộ lương tài đây mà?

"Vậy là lam bào chết rồi?"

"không, cổ đã được nối lại."

Trùng sư im lặng một lúc, hít sâu một hơi.

"Hai người bọn họ lại bắt tay."

"Hả?"

Thiệu Bá Tinh hơi mờ mịt, quả nhiên, hắn lại một lần nữa nghe thấy tiếng nổ đinh tai nhức óc.

Ở một phương diện nào đó, Trường Sinh đệ tử rất ít khi khiến người ta thất vọng.

Một lúc lâu sau, tiếng nổ liên tiếp trong bí cảnh cuối cùng cũng kết thúc.

Thiệu Bá Tinh không hỏi Trùng sư bất cứ vấn đề gì nữa, bởi vì không có ý nghĩa.

Không ai có thể dự đoán được, cuộc chiến của hai hung thần kia rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì, đi đến kết cục như thế nào.

Nhưng một lát sau, trung niên Trùng sư đột nhiên quay đầu, nhìn về phía cửa vào mẫu sào.

Trên bình nguyên xuất hiện thêm một bóng người.

Bạch y phiêu dật, nhàn nhã đi tới.

Tô Tân Niên nhìn thi thể côn trùng khắp nơi, tấm tắc lấy làm kỳ lạ, bước chân nhẹ nhàng đi tới dưới gốc đại thụ, mỉm cười với hai người dưới gốc cây.