Đại Đế Cấm Khu [Full Dịch]

Cố Bạch Thủy hơi trầm ngâm, ngẩng đầu nói: "Nhưng có lẽ nói như thế này, ngươi có thể hiểu được đại khái."

Lão hòa thượng vẻ mặt nghiêm túc, cúi đầu lắng nghe.

Nhưng hắn không ngờ rằng, chỉ hai câu ngắn ngủi của Cố Bạch Thủy đã khiến hắn trở tay không kịp.

"Trong lịch sử nhân tộc có rất nhiều người thông minh, trí tuệ siêu quần, thông thiên hiểu mệnh, bọn họ gánh vác sự truyền thừa của văn hóa nhân tộc, cũng là ngọn sóng cao nhất trong dòng sông lịch sử."

"Không quá trăm người, ta là một trong số đó."

Lão hòa thượng hơi im lặng, khóe miệng giật giật: "Còn biết xấu hổ không?"

"Nghiêm túc đấy, không đùa."

Cố Bạch Thủy vô tội vạ mà bình thản nói: "Đây là lời lẽ sư phụ ta dùng để lừa gạt ta, ta tin, hơn nữa sau đó phát hiện sư phụ nói không sai."

Lão hòa thượng không nói được gì, chỉ có thể buồn bực gật đầu.

Đúng là mất mặt.

"Nhưng người càng thông minh, lại càng có một vài chứng bệnh kỳ quái, phàm nhân như ngươi rất khó lý giải."

Cố Bạch Thủy vẫn đang lải nhải một mình.

Lão hòa thượng hít thở không khí, tu tâm dưỡng tính.

Nhưng hắn vẫn có phần nghiến răng nghiến lợi: "Không cần thiết phải rào trước đón sau nhiều như vậy, ngươi cứ nói thẳng bệnh của mình là được."

"Ừm, nói đến rồi đây."

Cố Bạch Thủy nói.

"Bởi vì đầu óc nhanh nhạy, biết nhiều thứ, cho nên rất nhiều vấn đề chỉ cần nghĩ một chút là sẽ thông suốt."

"Điều này sẽ dẫn đến một chuyện... Khi ta gặp phải một vấn đề nghĩ mãi không thông, không có cách nào xác định được một đáp án thỏa đáng, ta sẽ chui vào ngõ cụt, rơi vào bế tắc... Bắt đầu phát bệnh."

Lão hòa thượng nghe vậy, trong lòng rất ngạc nhiên.

Ánh mắt hắn lóe lên, sắp xếp lại ngôn ngữ, thăm dò hỏi.

"Bởi vì thông tuệ, cho nên có dục vọng mãnh liệt muốn biết hết mọi thứ, hay nói cách khác là một loại chấp niệm."

"Nếu gặp phải một chuyện vượt quá nhận thức và phạm vi hiểu biết của bản thân, sẽ sinh ra tâm ma, phát bệnh?"

Cố Bạch Thủy gật đầu: "Là ý này."

"Vậy cũng quá huyền hoặc rồi."

Lão hòa thượng tỏ vẻ khó hiểu: "Đây đúng là chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế, nhưng người sống trên đời luôn có những di hám và nan đề không nghĩ thông được cần phải buông bỏ."

"Sao ngươi có thể yêu cầu bản thân phải nghĩ rõ ràng tất cả mọi chuyện? Thánh nhân trong lĩnh vực triết học không thể làm được."

Cố Bạch Thủy hơi trầm mặc, không giải thích thêm nữa.

Đúng vậy, người bình thường không thể nghĩ thông suốt tất cả mọi chuyện.

Cho dù là nhân tộc thông minh tuyệt đỉnh, là cá thể duy nhất có trí tuệ như yêu, không thể làm được.

Nhưng sự không thể này, được xây dựng trên một điều kiện đặc biệt - thời gian.

Hay nói cách khác là... Tuổi thọ hữu hạn.

Đời người ngắn ngủi, người thông minh đến đâu cũng cần thời gian để suy nghĩ, để thông suốt vấn đề.

Nhưng nếu thoát khỏi sự trói buộc của thời gian, có được tuổi thọ dài đằng đẵng, có thể không ngừng lặp đi lặp lại, suy nghĩ vĩnh viễn, vậy thì rất nhiều vấn đề đều sẽ có lời giải.

Chỉ cần vấn đề đó còn nằm trong phạm vi nhận thức của ngươi, chỉ cần ngươi thật sự để tâm đến vấn đề đó.

Cố Bạch Thủy chính là như vậy.

Hắn trong núi, quen với việc một mình suy nghĩ, quen với việc một mình khổ sở suy tư ngàn năm, từ một vấn đề suy diễn ra gần vạn khả năng, sau đó lần lượt phủ nhận, loại bỏ, tìm ra đáp án gần với "chính xác" nhất.

Trong cô độc, thời gian đã ban cho Cố Bạch Thủy khả năng biết hết mọi thứ, cũng nuôi dưỡng ra một dục vọng tham lam vô cùng.

Căn bệnh này, là một loại bệnh được nuôi dưỡng bởi rất nhiều Đế mộ, bởi năm tháng vô tận.

Cố Bạch Thủy biết rõ, nó được gọi là bệnh Trường Sinh.

Một loại bệnh không thể dùng từ hiếm gặp để hình dung.

Cũng là bệnh Trường Sinh chỉ thuộc về Cố Bạch Thủy.

Lão hòa thượng trầm tư hồi lâu, hỏi một vấn đề nghe có vẻ hơi bắt bẻ.

"Giả sử những điều ngươi nói đều là thật, giả sử ngươi thật sự có tư cách theo đuổi sự toàn tri... Vậy nếu ta hỏi ngươi cảnh giới trên Đại Đế là gì, ngươi cũng có thể nghĩ ra được à?"

Cố Bạch Thủy cười rất bình thản, đưa ra một đáp án khiến đầu óc lão hòa thượng hoàn toàn trống rỗng.

"Trên Đại Đế là Trường Sinh, là... Sư phụ ta."

...

Trong sân rơi vào một khoảng lặng im.

Rất lâu sau, Cố Bạch Thủy mới lại cười một tiếng.

"Chỉ đùa một chút thôi, ngươi nghiêm túc như vậy làm gì?"

Môi lão hòa thượng khẽ mấp máy, nuốt xuống những lời muốn mắng chửi.

"Vấn đề này ta không biết đáp án, không vì nó mà phát bệnh."

"Vậy là vì sao?" Lão hòa thượng hỏi: "Đây không phải cũng thuộc phạm trù toàn tri à?"

"Bởi vì... Ta không quan tâm."

"Bất kể đáp án là gì, ta không quá quan tâm, nên không cần phải biết."

Cố Bạch Thủy nói.

"Nhưng bây giờ, ta gặp phải một vấn đề rất quan tâm, hơn nữa nghĩ mãi không ra, nên phát bệnh."

-

Lão hòa thượng hỏi: "Vấn đề này là gì? Có tiện nói rõ một chút không?"