Chiến Lật Cao Không (Dịch Full)

Trong tình huống bình thường, viện trưởng của bệnh viện tâm thần đều là trùm cuối, dù không phải, cũng là con rối của trùm cuối, thay trùm cuối kiểm soát toàn bộ bệnh viện.

Vì vậy, nhất định phải đề phòng người này.

Có thể tưởng tượng được, ba ngày tới, sẽ vô cùng khó khăn.

Ba ngày sau, đồng hồ sẽ hiển thị tọa độ của trực thăng cứu hộ.

Lý Đằng đoán trực thăng chắc chắn ở xa bệnh viện tâm thần.

Có thể phải vượt qua cả con đường núi, dù vượt qua qua ba ngày, muốn từ bệnh viện tâm thần chạy tới điểm cứu hộ, trên đường đi cũng sẽ rất nguy hiểm.

Vì còn chưa hiểu rõ bệnh viện tâm thần này, nên Lý Đằng cũng chưa có manh mối, tạm thời chỉ có thể đi bước nào tính bước đó.

Lý Đằng nhớ lại lời bà lão dưới chân núi nói:

Một, những gì mắt thấy chưa chắc là thật; hai, những gì tai nghe có thể là dối trá; ba, sức mạnh của hận thù không bao giờ vượt qua được sự tha thứ; bốn, sự thật luôn nằm trong tay số ít người.

Bà lão nói bốn câu này, liệu có ẩn chứa huyền cơ gì?

Kịch bản không thể vô duyên vô cớ sắp xếp một bà lão ở đó, rồi nói vài câu vô nghĩa cho họ nghe chứ?

Thân phận của bà lão, trước đây là y tá ở đây, và đã làm việc mấy chục năm trong bệnh viện tâm thần .

Chắc chắn bà ta biết nhiều chuyện bí mật.

Mặt bà ta bị bỏng nghiêm trọng, có phải là dấu hiệu bệnh viện tâm thần từng xảy ra hỏa hoạn?

Bà ta cũng vì lý do này mà rời đi, nhưng tại sao không muốn rời xa bệnh viện tâm thần, mà lại chọn sống trong căn nhà nhỏ dưới chân núi?

Là bà ta không thể rời đi, hay vì nguyên do nào khác?

Những đáp án này, đều cần Lý Đằng từ từ điều tra mới có thể giải đáp.

Hỏa hoạn, có lẽ là một điểm bắt đầu.

……

“Lão già như tôi là viện trưởng của bệnh viện tâm thần này, các người có thể gọi tôi là viện trưởng Triệu.”

Người đàn ông áo trắng dẫn bốn người Lý Đằng vào bệnh viện tâm thần, vừa đi vừa tự giới thiệu.

“Nơi này có nước và điện không? Nấu ăn bằng cách gì?” Hà Tư Doanh hỏi viện trưởng Triệu.

Mai Thu Quế lườm Hà Tư Doanh một cái, vai phụ chết vì nói nhiều, sao vợ anh ta lại thích nói nhiều như vậy? Muốn chết đầu tiên sao? Thật không thể chịu nổi người phụ nữ vô lý này.

Hà Tư Doanh phát hiện Mai Thu Quế lườm mình, nhưng cô ta không vì thế mà dừng hỏi, còn trừng mắt lại với Mai Thu Quế.

“Chúng tôi phát điện bằng xăng dầu, còn có năng lượng mặt trời và gió, cơ bản là đủ điện dùng. Nước là từ suối trên núi dẫn về, dùng máy bơm bơm lên bể nước cung cấp cho toàn bộ bệnh viện.

“Thổi lửa nấu cơm, tự nhiên là dùng than củi lấy từ núi, trước đây trên núi có một mỏ than, giờ đã bỏ hoang, nhưng vẫn còn nhiều than vụn, chúng tôi thường cử người lên mỏ than vận chuyển than hoặc đào than vụn về làm than củi.” Viện trưởng Triệu đáp.

Nghe đến từ ‘than củi’, gương mặt Mai Thu Quế chợt biến sắc, có vẻ không vui, nhưng viện trưởng Triệu rõ ràng không nhằm vào hắn ta, nên hắn không có lý do nổi giận

“Than củi bên ngoài rất đắt phải không? Không ngờ ở đây lại rẻ thế, đầy ra không cần tiền.” Phương Kiến Quốc phát hiện cơ hội mắng chửi Mai Thu Quế, không khách sáo mà nói với viện trưởng Triệu về vấn đề than củi.

“Bây giờ rất ít người dùng than củi, cũng không ai đào than để đốt lò, nên than củi mới đắt, chúng tôi dùng than củi không tốn tiền, nhưng cũng rất tốn sức, bệnh viện nhiều người như vậy, đốt rất nhiều than, may mà mỏ than kia trữ lượng rất nhiều, dùng mấy chục năm cũng không hết.”

Viện trưởng Triệu đáp, rõ ràng ông ta không nghe ra ý nghĩa của từ ‘than củi’ và ‘rẻ’ trong lời Phương Kiến Quốc.

Mai Thu Quế trừng mắt nhìn Phương Kiến Quốc, biết tên này đang ngầm mắng mình, nhưng lúc này không phải lúc phát tác.

“Đồ nhát gan!” Hà Tư Doanh trước đó khi dưới núi đã nghe Mai Thu Quế kể về vụ đánh nhau với Phương Kiến Quốc, lúc đó cô ta đang giận, nghe Mai Thu Quế nói.

Cô ta biết nói “than củi” sẽ làm Mai Thu Quế tức giận, cũng nghe ra Phương Kiến Quốc đang mắng Mai Thu Quế, nhưng Mai Thu Quế không nói gì, Hà Tư Doanh khó chịu với Mai Thu Quế, cố ý nói châm chọc.

Một cơn giận không tên bùng lên trong lòng Mai Thu Quế, cuối cùng hắn ta vẫn nhịn xuống, quyết định để sau này tính sổ với Phương Kiến Quốc.

“Ngày mai phải cúng hoả thần, có người ngoài không tiện lắm nhỉ?” Người phụ nữ trẻ chưa nói gì bây giờ mới lên tiếng, nói nhỏ với viện trưởng Triệu.

Dù là nói nhỏ, nhưng Lý Đằng và những người khác vẫn nghe thấy.

“Chuyện này có gì đâu, không phải việc gì đáng ngại.” Viện trưởng Triệu không để tâm.

Lý Đằng nghe đến từ ‘hoả thần’, lại nghĩ đến bà lão dưới chân núi, cảm thấy chắc chắn có liên hệ.

Trong bệnh viện tâm thần này, chắc chắn từng xảy ra thảm họa liên quan đến ‘lửa’.

Hơn nữa có thể là manh mối chính trong các vụ mất tích.

……

Bốn người theo viện trưởng Triệu vào một tòa nhà trong bệnh viện.

Rồi vào một căn phòng trong tòa nhà.

Đây là văn phòng viện trưởng.

Mặc dù nhìn từ bên ngoài thì bệnh viện tâm thần nhìn rất cũ kỹ, nhưng bên trong văn phòng viện trưởng vẫn được trang trí rất sạch sẽ.

Sau khi vào văn phòng viện trưởng, viện trưởng Triệu bảo người phụ nữ trẻ rót trà cho bốn người, rồi kiếm cớ đuổi người phụ nữ trung niên và người phụ nữ trẻ ra ngoài.

Sau khi hai người phụ nữ rời đi, viện trưởng Triệu tự mình đi đóng cửa phòng, rồi mới ngồi xuống đối diện với mọi người.

“Đưa thư giới thiệu và giấy tờ của các người cho tôi xem.” Viện trưởng Triệu nói với bốn người.