Chiến Lật Cao Không (Dịch Full)

Dưới sự “hộ tống” của chương trình và màn trình diễn tuyệt vời của Lý Đằng, mặc dù không nhận được sự công nhận từ các giám khảo trong mỗi vòng, nhưng Lý Đằng vẫn nhờ vào sự ủng hộ của khán giả, giới báo chí và cư dân mạng, từng bước tiến vào trận chung kết.

Trong quá trình này, Lý Đằng đã khiến một vài ca khúc nổi tiếng, đều là những ca khúc kinh điển chưa từng xuất hiện trong thế giới kịch bản này. Mỗi khi một ca khúc kinh điển ra mắt, nó ngay lập tức chiếm lĩnh các bảng xếp hạng âm nhạc.

Hiện tại, người xem chương trình không còn quan tâm đến cuộc thi diễn xuất giữa các diễn viên nữa, mà họ chờ đợi Lý Đằng sẽ sáng tác bài hát mới như thế nào sau mỗi lần biểu diễn.

Chương trình chỉ hứa để Lý Đằng vào chung kết nhưng không hứa sẽ cho hắn đoạt giải quán quân.

Bởi vì trước khi cuộc thi diễn ra, chương trình đã hứa trao giải quán quân cho một thí sinh do nhà tài trợ sắp xếp và đã được ghi vào hợp đồng. Nếu vi phạm, chương trình sẽ phải bồi thường một khoản tiền khổng lồ.

Vì vậy, dù Lý Đằng có nổi tiếng đến đâu, theo sắp xếp của chương trình, hắn cũng không thể trở thành quán quân.

Trong các vòng PK trước, chương trình đã bàn bạc trước với Lý Đằng về tiết mục biểu diễn và bài hát sẽ trình diễn.

Để hắn có đủ thời gian chuẩn bị.

Tuy nhiên, trong trận chung kết, chương trình không thảo luận với hắn về nội dung biểu diễn mà thông báo trước nhiều ngày cho thí sinh của nhà tài trợ, để đối thủ của Lý Đằng có thời gian chuẩn bị đầy đủ.

Lý Đằng chỉ có thể ứng biến tại chỗ.

Ngày thi chung kết.

Gần đây, quốc gia đang ra sức tiến hành chiến dịch tuyên truyền yêu nước, đài truyền hình phối hợp với chiến dịch này đã chọn chủ đề “Tổ quốc của tôi” cho phần biểu diễn trong trận chung kết.

Nội dung là các chiến sĩ anh dũng chiến đấu trên chiến trường, bảo vệ tổ quốc.

Đối thủ của Lý Đằng đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng và thực hiện một màn biểu diễn đầy khí thế, khiến cho khán giả cảm thấy sôi sục máu nóng.

Ba vị giám khảo cũng không tiếc lời khen ngợi, tình hình trở nên rất bất lợi cho Lý Đằng. Nếu hắn không đoạt quán quân, nhiệm vụ kịch bản sẽ thất bại.

Dù nhận được đề tài ngay trước trận đấu, điều này không thể làm khó Lý Đằng.

Hắn đã tái hiện lại cảnh “Nổ súng vào tôi” trong bộ phim “Thượng Cam Lĩnh” trên sân khấu.

(chú thích: Thượng Cam Lĩnh là bộ phim chiến tranh năm 1956 của Trung Quốc, nói về cuộc chiến tranh với Triều Tiên)

Màn trình diễn của hắn rất tuyệt vời và đầy nhiệt huyết, không kém gì đối thủ.

Nhưng vì đối thủ biểu diễn trước, khán giả đã bị xúc động và cổ vũ một lần, dễ dẫn đến cảm giác mệt mỏi khi xem biểu diễn của Lý Đằng.

Tuy nhiên, khi màn trình diễn của Lý Đằng sắp kết thúc, khán giả đều mong chờ anh sẽ sáng tác một bài hát nào phù hợp với chủ đề đêm nay.

Trong mắt khán giả, giám khảo và đối thủ của hắn, những bài hát trước đó của Lý Đằng thường mang tính lãng mạn và ấm áp, thiếu khí thế hùng tráng.

Vì vậy, bọn họ không tin rằng Lý Đằng có thể ngẫu hứng sáng tác ngay một bài hát phù hợp với chủ đề đêm nay.

Đây cũng là lý do chương trình chọn chủ đề này để giảm bớt lợi thế của Lý Đằng, giúp thí sinh của nhà tài trợ dễ dàng đoạt quán quân.

“Một con sông lớn gợn sóng, gió thổi hoa lúa hai bên bờ, nhà tôi liền ở trên bờ, nghe quen giọng nói người lái đò, nhìn quen cánh buồm trắng trên thuyền…

“Đây là tổ quốc tươi đẹp, là nơi tôi trưởng thành, bên trên mảnh đất cha ông, khắp nơi đều có ánh sáng rực rỡ…”

Lý Đằng cất tiếng hát, tình yêu nước không thể nói thành lời tràn ngập sân khấu.

Khán giả bị chinh phục bởi khí thế hùng tráng của bài hát, trước mắt họ hiện lên cảnh đẹp của tổ quốc, nhớ lại những chiến sĩ đã hy sinh vì tổ quốc.

“Nơi non sông tươi đẹp, từng con đường lớn được mở ra, bạn bè tới có rượu ngon, nếu là sói đói tiến vào, nghênh đón bọn nó bằng súng săn!

“Đây là tổ quốc hùng mạnh!

“Là nơi tôi lớn lên!

“Ở trên mảnh đất cha ông ấm áp này, khắp nơi đều có ánh sáng hoà bình…”

Khi bài hát đạt đến cao trào, khán giả nhịn không được đứng dậy vỗ tay không ngớt.

Lý Đằng hát xong, tiếng vỗ tay vẫn còn kéo dài.

“Nào có năm tháng nào tốt đẹp, chỉ là có người thay bạn gánh vác tiến lên.”

“Chúng ta cũng không có sinh sống trong một thời đại hoà bình, chúng ta chỉ sinh sống trong một quốc gia hoà bình.”

“Đây là tổ quốc của tôi! Tổ quốc hùng mạnh!”

“Hướng tất cả các bậc liệt sĩ, hướng tất cả các bậc anh hùng bảo vệ quốc gia này, cúi chào!”

Lý Đằng kết thúc bằng một cái chào cờ tiêu chuẩn.

…

Kết thúc màn trình diễn.

Các giám khảo lại đưa ra các nhận xét dẫn dắt dư luận, cho rằng Lý Đằng biến sân khấu diễn xuất thành sân khấu ca nhạc, mặc dù diễn xuất tốt nhưng không phù hợp với sân khấu này.

Vì vậy, họ đã bỏ phiếu cho đối thủ của Lý Đằng trong trận chung kết.

Lúc ban giám khảo tiến hành bình luận, khán giả trên đài la ó liên hồi.

Không ngoài dự đoán, khán giả và hội đồng báo chí đều bỏ phiếu cho Lý Đằng, khiến hai thí sinh hòa 3-3. Đây cũng là sắp xếp của chương trình để tận dụng sức hút cuối cùng của Lý Đằng nhằm tạo sức hút cho thí sinh của nhà tài trợ.

Bọn hắn cũng không lo lắng kết quả sau cùng sẽ vi phạm hợp đồng.