Chiến Lật Cao Không (Dịch Full)

“Đinh!”

“Hệ thống xuyên không kích hoạt…

“Đếm ngược ba giây, bạn sẽ xuyên không thành người phụ nữ quỳ gối.

“Thời gian: một phút.

“Ba, hai, một, …”

“Chết tiệt!”

Chữ ‘chết tiệt’ trong miệng Lý Đằng chưa kịp thốt ra, hắn đã xuyên không thành người phụ nữ đang quỳ gối.

Lúc này, ‘cô’ đang bị hai người đàn ông kéo, còn có người cố gắng cởi cúc áo ngực của ‘cô’.

Lý Đằng tức giận, xoay người bẻ gãy cổ tay của một trong hai người đàn ông, rồi tung một cú đá trúng vào cổ họng người đàn ông còn lại, ngay lập tức thoát khỏi hiểm cảnh.

Người đàn ông giơ rìu chưa kịp phản ứng gì, thì đã lãnh trọn một đá vào bụng, hắn vừa kêu đau, cây rìu trong tay cũng bị Lý Đằng cướp lấy.

Trong mười mấy giây tiếp theo, hầu như không ai thấy rõ ‘người phụ nữ’ ra tay như thế nào.

Trong nhóm người đã có hơn 10 tên nằm la hét trên mặt đất.

Tay bị gãy, chân bị gãy, hoặc là bị đánh nát hạ bộ.

Vài người đứng xa nhìn người phụ nữ như sát thần, tỉnh rượu hẳn, vội vã bỏ chạy.

Ba người bạn của người phụ nữ cũng ngây ngốc.

Khi nào cô ấy trở nên mạnh mẽ như vậy?

Một lát sau, người phụ nữ nhìn cây rìu trong tay với ánh mắt mơ màng, kêu lên một tiếng kinh hoàng, vội vàng vứt nó đi, hai tay run rẩy tìm điện thoại để gọi cảnh sát.

…

“Chết tiệt! Người phụ nữ đó mạnh quá! Hơn mười người bị đánh gục ngay tại chỗ!” Lý Nghi nhìn mà ngây người.

“Thực sự rất mạnh.” Lý Đằng, đã xuyên không trở về, nhấc một ly bia nữa và uống cạn.

Tranh thủ cảnh sát chưa đến, Lý Đằng và Lý Nghi tính tiền rồi rời khỏi hiện trường.

“Hôm nay thật kỳ lạ, liên tiếp xem hai trận đánh nhau, đều rất kinh tâm động phách.” Lý Nghi uống không ít bia, nhưng chẳng có chút say, có lẽ là do sợ hãi.

Khi hai người về đến dưới nhà Lý Nghi, họ thấy dưới nhà đầy người.

Mẹ của Lý Nghi đang quỳ trên mặt đất khóc thảm thiết.

Mọi người đều nhìn lên mái nhà.

Lý Nghi cũng nhanh chóng nhìn lên, phát hiện bố của mình đang đứng trên mép mái nhà, tay cầm điện thoại.

“Chuyện gì xảy ra vậy?” Lý Nghi giật mình, chạy đến hỏi mẹ.

“Tên khốn kiếp đó…” Mẹ Lý Nghi kể lại.

Hóa ra tối nay là trận đấu cuối cùng của đội tuyển bóng đá quốc gia Trung Quốc trong vòng loại World Cup, đối đầu với đội tuyển Hàn Quốc.

Nếu thắng, họ sẽ vào vòng chung kết World Cup.

Vì lần này có nhiều cầu thủ nhập tịch, đội tuyển quốc gia tăng cường sức mạnh, nên bố của Lý Nghi, người thích cá độ, đã đặt cược đội tuyển quốc gia sẽ thắng, thậm chí đem cả căn nhà của họ đặt cược.

Kết quả… bây giờ còn năm phút cuối cùng, đội tuyển quốc gia đang thua Hàn Quốc 0-2.

Bố của Lý Nghi đã mất sạch tài sản, còn mắc nợ hàng chục vạn, nên quyết định khi trận đấu kết thúc sẽ nhảy từ mái nhà ba tầng xuống để kết thúc cuộc đời bi thảm của mình.

“Cha! cha à đừng làm chuyện dại dột!” Lý Nghi sợ hãi, đứng dưới nhà khóc lớn.

“Hết rồi, hết rồi, đội tuyển quốc gia lại thua! Lần này cha cũng thua hoàn toàn! Không còn gì nữa, cha sống cũng chẳng ý nghĩa gì nữa, xin lỗi con! Khi trận đấu kết thúc, cha sẽ nhảy.” Bố Lý Nghi đứng trên mép mái nhà lắc đầu.

“Đừng nhảy mà! Nhỡ đâu đội tuyển quốc gia lội ngược dòng trong năm phút cuối thì sao?” Lý Nghi khóc lóc khuyên cha.

“Không thể đâu, nếu là đội tuyển nữ thì có thể, nhưng đội tuyển nam chưa bao giờ tạo ra kỳ tích như vậy.” Cha Lý Nghi đầy tuyệt vọng.

“Đinh!”

“Hệ thống xuyên không kích hoạt…

“Đếm ngược ba giây, bạn sẽ xuyên không thành thủ môn đội tuyển Hàn Quốc.

“Thời gian: mười phút.

“Ba, hai, một…”

Cha của Lý Nghi đã quyết định nhảy lầu, nhưng trong lòng vẫn còn nhiều tiếc nuối.

Hắn ta đứng ngoài lan can, không cho ai đến gần, tay vẫn cầm điện thoại xem trực tiếp.

Ông biết đội tuyển quốc gia đang thua 0-2, chỉ còn 5 phút cuối cùng, tuyệt đối không có khả năng lật ngược tình thế.

Hoàn toàn không có chút hy vọng nào.

Nhưng điều đáng vui mừng là, các cầu thủ đội tuyển quốc gia dưới sự dẫn dắt của các cầu thủ nhập tịch, trái lại không từ bỏ, trong những phút cuối gần như bỏ qua hàng phòng ngự, dồn lên tấn công khung thành đội Hàn Quốc.

Tiếc rằng, khả năng dứt điểm quá kém, dẫn đến không có bàn thắng.

Sau khi các cầu thủ Hàn Quốc có bóng, giả vờ tấn công, nhưng khi đến gần nửa sân thì bất ngờ chuyền lại về phần sân nhà, kiểm soát nhịp độ trận đấu, dù sao cũng dẫn trước hai bàn, chỉ cần giữ tỷ số này đến cuối trận, chắc chắn bọn họ sẽ đi tiếp.

Các tiền đạo đội tuyển quốc gia không từ bỏ, gây áp lực mạnh mẽ ở phần sân đối phương, khiến cầu thủ Hàn Quốc buộc phải chuyền bóng về thủ môn.

Nhưng không biết có phải do thủ môn Hàn Quốc nghĩ mình đã chắc thắng, có chút lơ là hoặc đang suy nghĩ về cuộc đời, khi hậu vệ Hàn Quốc chuyền bóng về dưới sự áp sát của cầu thủ đội tuyển Trung Quốc, dường như thủ môn bị bất ngờ, vung tay chụp bóng nhưng không được, thay vào đó lại đẩy bóng.

Bóng đổi hướng, lăn về phía khung thành.

Thủ môn Hàn Quốc vội vàng chạy theo bóng, không ngờ chân trượt ngã, khi hắn ta đứng dậy chuẩn bị ôm bóng thì bóng đã chậm rãi lăn vào lưới!

“Ôi trời! Quá tuyệt vời! Cuối cùng cũng gỡ được một bàn!” Cha của Lý Nghi đứng ngoài lan can hét lên khi nhìn vào điện thoại.

“Quả bóng quá đẹp!” Lý Nghi lúc này vì mạng sống của cha mình cũng lấy điện thoại ra xem trực tiếp.

Hiện tại tính mạng của cha hắn và cả tòa nhà này đều nằm trên đôi chân của đội tuyển quốc gia!

Nếu đội tuyển quốc gia thắng, sau này gia đình hắn ta sẽ sống sung sướng.

Nếu đội tuyển quốc gia thua, cha hắn nhảy lầu, hắn và mẹ sẽ không còn chỗ ở phải đi lang thang ngoài đường.

…